Rift, 裂痕

Rift in the Larsen C ice shelf
An aerial view of the rift in the Larsen C ice shelf seen in an image from the Digital Mapping System over the Antarctica Peninsula, Antarctica, on Nov. 10, 2016. (Photo: NASA’s Goddard Space Flight Center/Handout via Reuters)
Antarctica's fragile ice
https://www.yahoo.com/news/antarcticas-fragile-ice-slideshow-wp-183456416/photo-p-aerial-view-rift-larsen-photo-183456379.html

empty chair, empty stool. 空椅子, 空凳子

GETTY IMAGES
An image of his empty chair has been inspiration for artists - such as in this work by Badiucao.
Liu Xiaobo: The Chinese dissident memorialised in social art - BBC News
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-40591147

Liu Xiaobo: His Name Will Be Remembered - CNN.com
http://edition.cnn.com/2017/07/14/opinions/liu-xiaobo-remembered-oped/index.html

Family photo, Group shot. 全家福照片, 團體照

Family photo: After the embraces and kisses the two first families posed together. Macron put his arm around his wife and his other arm around Trump, but the U.S. first couple kept their arms to themselves

Group shot: The first American and French couples gathered on the stairs outside the museum of the French Army  during the formal welcome ceremony

Donald & Melania arrive in Paris for talks with Macron | Daily Mail Online
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-4691300/Donald-Melania-Paris-talks-Macron.html#ixzz4mmFbe6Mm
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

Lily Collins, anorexia. 莉莉·柯林斯, 厭食

Lily Collins, the Surrey-born daughter of former Genesis frontman Phil and his second wife, Jill Tavelman, drew on her own teenage experience and reportedly shed 20lb for To The Bone
How Phil Collins’ divorce drove his daughter to anorexia | Daily Mail Online
Read more: http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-4694512/How-Phil-Collins-divorce-drove-daughter-anorexia.html#ixzz4mm5WMXu6
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

Die 231 besten Bilder zu Lily Collins auf Pinterest | Schauspielerinnen, Chroniken der Unterwelt - City of Bones und Make-up  https://www.pinterest.de/ahmadnadim9/lily-collins/

tattoo, 刺青/ 紋身

Taipei, Taiwan
A man poses with his tattoo at Taipei International Tattoo & Music Festival
Photograph: Tyrone Siu/Reuters

Best photos of the day: wildfires and parade of giants | News | The Guardian

https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/jul/09/best-photos-of-the-day-wildfires-and-the-parade-of-the-giants#img-5

group photo, 團體合影

The participants pose for a group photo on the first day of the G-20 summit in Hamburg, northern Germany, Friday, July 7, 2017. The leaders of the group of 20 meet July 7 and 8. Photo: Michael Sohn, AP
Protocol pushes Trump to the edge — of G-20 photo - seattlepi.com
http://www.seattlepi.com/news/world/article/Protocol-pushes-Trump-to-the-edge-of-G-20-11272510.php

illegal immigrant, 非法移民

A Libyan coast guardsman stands on a boat during the rescue of 147 illegal immigrants attempting to reach Europe off the coastal town of Zawiyah, 45 kilometers west of the capital Tripoli.
June 27, 2017
https://www.voanews.com/a/june-27-2017-day-in-photos/3918445.html

inspect, military parade. 檢閱, 閱兵

Chinese President Xi Jinping inspects the People's Liberation Army's Hong Kong Garrison at the Shek Kong Barracks in Hong Kong, Friday, June 30, 2017.

China's Xi Jinping greets Hong Kong Troops

http://avax.news/fact/Chinas_Xi_Jinping_greets_Hong_Kong_Troops.html

Photograph: Dale de la Rey/AFP/Getty

Photograph: Xinhua/Barcroft

 Photograph: Damir Sagolj/Reuters
China flexes military muscle in Hong Kong during Xi Jinping visit | World news | The Guardian
https://www.theguardian.com/world/2017/jun/30/china-flexes-military-muscle-in-hong-kong-xi-jinping-visit#img-2

oath, 宣誓

中新社
習近平劃出港獨底線 | 習近平訪港三天 | 兩岸 | 聯合新聞網
https://udn.com/news/story/11252/2558643
Hong Kong handover: Xi Jinping invokes Opium Wars at the inauguration of Hong Kong's new leader — Quartz  https://qz.com/1019826/hong-kong-handover-xi-jinping-invokes-opium-wars-at-the-inauguration-of-hong-kongs-new-leader/

(AP Photo/Kin Cheung)
Hong Kong handover: Xi Jinping invokes Opium Wars at the inauguration of Hong Kong's new leader — Quartz  https://qz.com/1019826/hong-kong-handover-xi-jinping-invokes-opium-wars-at-the-inauguration-of-hong-kongs-new-leader/

hoola hoop/ hula hoop, 呼拉圈

Los Angeles, USA
Marawa ‘the Amazing’, who holds the world record for the most hoola hoops used in a performance, dances during a special Cinco de Mayo show by the Lucha Vavoom ensemble. Cinco de Mayo commemorates the Mexican Army’s victory over French forces in 1862
Photograph: Mark Ralston/AFP/Getty Images
Best photos of the day: hoola hoops and kitsch cats | World news | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/may/05/best-photos-of-the-day-kitsch-cats-and-korean-kim#img-8

catapult, glass marble. 彈弓, 玻璃彈珠

Srinagar, Kashmir
A paramilitary soldier uses a catapult to shoot glass marbles at Kashmiri protesters during a demonstration in Srinagar
Photograph: Dar Yasin/AP
Best photos of the day: hoola hoops and kitsch cats | World news | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/may/05/best-photos-of-the-day-kitsch-cats-and-korean-kim#img-8

Marble (toy) - Wikipedia

彈珠

Mortarboard/ Square academic cap, 學位帽/ 四方帽

Hebei, China
Children in gowns and mortarboards run during a kindergarten graduation ceremony in Handan
Photograph: China Daily/Reuters
Best photos of the day: a Seattle vigil and a dust shower | News | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/jun/21/best-photos-of-the-day-a-seattle-vigil-and-yoga-day#img-6

Mortar Board - Wikipedia

mortar-board - 學位帽 - 國家教育研究院雙語詞彙

Square academic cap - Wikipedia

四方帽

Bullethole, 彈孔

Brussels, Belgium
Bulletholes in the central railway station where a suicide bomber was shot dead by troops
Photograph: Francois Lenoir/Reuters
Best photos of the day: a Seattle vigil and a dust shower | News | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/jun/21/best-photos-of-the-day-a-seattle-vigil-and-yoga-day#img-6

donkey, armoured vehicl. 驢, 裝甲車

Golo, Darfur
A boy rides a donkey past a UN-African Union armoured vehicle in Golo, a former rebel bastion which was recently captured by Sudanese government forces. The UN is preparing to downsize its 17,000-strong peacekeeping force in the war-torn region of Darfur
Photograph: Ashraf Shazly/AFP/Getty Images
Best photographs of the day: dragon boats and Ascot | News | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/jun/20/best-photographs-of-the-day-dragon-boats-and-ascot#img-19

Armoured fighting vehicle - Wikipedia

裝甲戰鬥車輛

collision, 碰撞

Yokosuka, Japan
The USS Fitzgerald berths at a naval base south of Tokyo after its collision with a Japanese merchant ship
Photograph: Franck Robichon/EPA
Best photos of the day: Kiev Pride and UK heatwave | UK news | The Guardian
https://www.theguardian.com/uk-news/gallery/2017/jun/18/best-photos-of-the-day-kiev-pride-and-uk-heatwave#img-6

ballerina, 芭蕾舞者

Monaco
Young ballerinas pose at a charity gala evening and performance in honour of Rudolf Nureyev and Dame Margot Fonteyn at The Yacht Club De Monaco
Photograph: David M Benett/Dave Benett/Getty Images for Clu
Best photos of the day: cricket fans and tributes | News | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/jun/15/best-photos-of-the-day-cricket-fans-and-tributes#img-1

Ballet dancer - Wikipedia

A ballet dancer (Italian: ballerina [balleˈriːna] fem., ballerino [balleˈriːno] masc.)

芭蕾舞者

Cygnet, 小天鵝

Laxenburg, Austria
Cygnets on the lakeside of Laxenburg Castle gardens. Both tourists and Viennese citizens visit the grounds on hot summer days and for the iceskating in the winter months
Photograph: Christian Bruna/EPA
Best photos of the day: cricket fans and tributes | News | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/jun/15/best-photos-of-the-day-cricket-fans-and-tributes#img-1

Cygnet - Wikipedia

A cygnet is a young swan.

Yacht, 遊艇

Hamilton, Bermuda
The J Class boats race in the America’s Cup Super Yacht Regatta
Photograph: Ezra Shaw/Getty Images
Best photos of the day: cricket fans and tributes | News | The Guardian
https://www.theguardian.com/news/gallery/2017/jun/15/best-photos-of-the-day-cricket-fans-and-tributes#img-1

Yacht - Wikipedia

遊艇

stunt, 特技

A Hindu devotee performs a stunt with fire during the Jal Yatra procession ahead of the annual Rath Yatra, or chariot procession, which will be held on June 25, in Ahmedabad, India.
June 9, 2017
https://www.voanews.com/a/day-in-photos-june-9-2017/3894177.html

refugee settlement, 難民定居點

South Sudanese refugee children look up as a truck pumps water into a reservoir on top of a water tower, in a section of the sprawling complex of mud-brick houses and tents that makes up the Bidi Bidi refugee settlement in northern Uganda. Bidi Bidi is now the world's largest refugee settlement holding some of those who fled the civil war in South Sudan.
June 9, 2017
https://www.voanews.com/a/day-in-photos-june-9-2017/3894177.html